Lundi 19 janvier 2009 1 19 /01 /Jan /2009 20:04


Entrée du parc Montjuïc, dans lequel se situe le stade olympique

Hey everybody!! This is my second article, which is focused on what I’ve discovered during my third week in Barcelona: it’s essentially about culture and the visits I’ve done during my week end. So read ‘cause I’ve so many things to say!

 

Ca y est ! J'attaque ma troisième semaine à Barcelona et j'ai pu découvrir pleins de choses jusqu‘ici surtout au niveau culturel! Etant déjà allée à Madrid en tant que touriste et seulement pendant quelques jours, j'avais gardé en tête le peu d'amabilité dont font preuve les espagnols, mais je pensais que c'était que dans la capitale, je pensais que les gens devaient être stressés, etc. Mais non je me trompais! Ici c'est pareil! Par exemple, dans le métro on vous bouscule sans vous dire pardon ou à la caisse dans un grand supermarché on a l'impression de s'adresser à une porte de prison et de les embêter. Donc je n'ai pas une bonne image des espagnols, mais je ne les connais pas trop, ce n'est qu'une première impression!

Comme peu de personnes parlent anglais, on a du mal à communiquer donc Fanny et moi nous sommes mises à l'espagnol. Et puis en plus en Espagne on est censées parler espagnol!! Donc aujourd’hui (nous sommes le 19/01/2009), en rentrant du travail et après un bon jogging, on est parties se poser sur un banc près d’une école et 5 minutes plus tard on était entourées de 3 filles de 4 à 7 ans qui nous parlaient espagnol. Vu qu’on avait amené le livre avec les conjugaisons, on a pu leur poser les questions basiques comme « Como te llamas ? » (Comment tu t’appelles), on a pu se présenter, etc. Par chance, un garçon de 12 ans s’est approché et nous a aidé à nous faire comprendre car il parlait un peu anglais ! Et c’est là qu’on a appris pleins de mots ! Même si ils sont beaucoup plus jeunes que nous, on a quand même rendez-vous avec eux demain après midi à 17h pour parler espagnol ! Ca va être super car c’est là qu’on va beaucoup apprendre !

 

Au niveau touristique, nous sommes allées voir la Sagrada Familia (la cathédrale des anges), Tout le monde nous dit que c’est LE monument de Barcelone. De ce qu’on a pu apprendre, les travaux ont commencé en 1880 encadrés par l’architecte Gaudi mais elle n’est toujours terminée car les travaux sont financés par des dons faits par les visiteurs. Nous l’avons donc vu que de l’extérieur car l’intérieur est encore en travaux. Sur le chemin, nous avons repéré un Starbucks !!!! Enfin ! Vu qu’il n’y en a pas en France, du moins à Bordeaux, on voulait trop gouter les chocolats chauds accompagnés de cookies au caramel ! On s’est donc accordé une pause (à 6 euros quand même ! mais la qualité y était.) avant de retourner au métro pour finalement déboucher sur le stade olympique de Barcelone ! Eh oui, il ne faut pas oublier les JO de Barcelone en 1992 ! On a vu le stade olympique de l’extérieur ainsi que tous les autres complexes mais on voit bien que ce n’est pas entretenu car ça tombe en ruine. Mais avec le coucher de soleil, on a pu faire de superbes photos ! (Elles sont dans mon album photo).

 

Donc le week end prochain, des visites sont encore au programme !!! SO COME WITH ME !!!

 

Par Julie Schlosmacher
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Mardi 13 janvier 2009 2 13 /01 /Jan /2009 20:33

Hola a todos!!

Au moins 3 mots d'appris depuis une semaine et demi, c'est déjà ça! Même si je fais allemand, ça ne m'a pas empêché de partir 3 mois en direction de Barcelona pour mon stage. Arrivée le mardi 6 Janvier vers 12h, j'ai tout de suite été à l’aise dans cette belle ville sans cesse en mouvement car les gens sont très ouverts. Rien qu’en entendant sans cesse de l’espagnol dans la rue ou dans l’appartement (car je suis en collocation avec une colombienne, une espagnole et sa fille) j’apprends vite quelque mots basiques comme Hola ! Que tal ? Buenos dias, gracias…Bon, j’avoue  que je fais pas grand chose avec mais il va y avoir du progrès !
En tout cas, malgré un début de séjour un peu froid, j’ai pu visiter les alentours et le centre. Barcelone est vraiment une ville à voir : la maison du célèbre architecte Gaudi en plein milieu du parc Güell, l’architecture typique, la Rambla (les Champs-Elysées de Barcelone) et la Barceloneta, le quartier qui borde la plage.

Il y a encore pleins de choses à aller voir mais vous les verrez au fur et à mesure de mes articles !

 

Quand je parlais de la langue, j’avais oublié qu’ici l’espagnol n’est pas la seule parlée : on peut aussi entendre les gens parler le catalan car il ne faut pas oublier que Barcelone est la capitale de la Catalogne !

 

Vu que je n’ai passé qu’une semaine et demie ici, je n’ai pas d’autres détails à vous donner.

Suite au prochain épisode…

 

Par Julie Schlosmacher - Communauté : ECE Bordeaux
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires

Profil

  • Julie Schlosmacher
  • Voyage en pays Catalan
  • Femme
  • 07/11/1989
  • Etudiante en 2eme année à l'ECE Bordeaux, en stage à Barcelona.

Présentation

Localisation

Syndication

  • Flux RSS des articles

Créer un Blog

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus